Chúc Xuân Đinh Hợi

Lẳng lặng nghe, hỡi toàn dân Sao Biển:
Đinh Hợi về, ước nguyện cái gì đây?
Chúc cho nhau tiền bạc đếm dư đầy?
Hay chúc nhau đàn con đông như ... kiến?

Những điều đó trong lòng ai cũng ước.
Nhưng muốn hơn thì phải nhớ tuổi già,
Người sáu mươi, kẻ sắp lên năm chục,
Đúng rồi đây: chúc sức khoẻ mọi nhà!

Và còn nữa, chúc cho ngày Hội Ngộ,
Anh em mình gặp lại, tay trong tay,
Cùng cầu xin Mẹ hiền luôn phù hộ,
Cũng không quên bó hoa thiêng kính thầy.

Tặng anh em ít lời quê thân mến,
Sống làm sao xứng với Chúa tình thương.
Xuân đến rồi, nguyện Chúa Thiên nhìn đến,
Con cái Người trải rộng khắp bốn phương.
Amen.

(14/2/2007)

Ba ngày Tết tha hương

Chiều ba mươi cào tuyết,
Sáng mồng một ăn mì,
Xuân về: chỉ có thế,
Nào dám ước trông chi?

Ngày mồng hai đi lễ,
Đến trễ có mình ta,
Tiếng Anh nghe lạ hoắc:
Hồn khắc khoải nhớ nhà.

Mồng ba đi làm lại:
Thấy mặt mũi bơ phờ,
Chủ hỏi: Sao mà vậy?
Chỉ lắc đầu ... ngáo ngơ!

(Ngày 27 Tết Đinh Hợi, 15/2/2007)

Ba Mươi Tết nhớ nhà

Ba mươi Tết ta ngồi trong bóng tối,
Nhớ thật nhiều, nhớ đến những ngày xưa:
Pháo nổ vang, khói che khuất bóng dừa,
Và đầy ắp tiền lì xì trong túi.

Chốn tha hương ôm trong lòng một khối
Buồn xa quê, xa bóng mẹ hiền hoà,
Đêm mộng mị, ta đối diện với ta;
Thay mai vàng, một trời đầy tuyết lạnh.

Bốn bức tường bao quanh ta câm lặng,
Thân ngồi đây, hồn ở mãi nơi nao,
Chút Xuân quê: chẳng biết đến lúc nào
Bên bếp lửa, đêm giao thừa ấm cúng?

(Tối 28 Tết Đinh Hợi, 15/2/2007)

Sao Biển tình hận ... ?

Ngày ra đi giã từ nhà Sao Biển,
Cổng sắt kia cũng đã biết sân si;
Nhánh dừa xanh ủ rủ khóc biệt li,
Cành dương liễu nặng nỗi buồn sâu kín.

Ta ra đi bước chân còn bịn rịn,
Ngoảnh lại sau nhìn bóng dáng trường yêu,
Chào từ biệt sân chơi những buổi chiều,
Bàn ghế học, người ơi, xinh vĩnh biệt.

Rồi cứ thế dòng đời ta mãi miết,
Bão, gió, sương đè nặng trĩu trên vai,
Ngõ tối đưa vào trống vắng tương lai,
Ta cứ ngỡ quên đi ngày định mệnh.

Vạn lần không! Thuyền tuy rời xa bến,
Vết đau thương rỉ máu mỗi đêm hè,
Tỉnh giấc say ta nguyện sẽ quay về,
Thầm thì nói: "Tình này không còn hận."

(16/2/2007 - Nhớ ngày vĩnh biệt SB 1979, hướng về ngày HN 2008)

Tết huề vốn!

(Tết Đinh Hợi cảm thán)

Tết này là Tết con gì?
Người thì con lợn, người thì con heo.
Con gì cũng được! Ta nghèo
Đành chờ năm tới, chuột kêu mới mừng!

(Năm nay về xứ mới, cha xứ đi vắng, trực suốt ba ngày Tết nên không ăn Tết
được! Ai có thương gởi tiền lì-xì bằng bưu điện!)

Chùm rong biển

Kính thưa quý Mẹ Bề Trên (Cô Giám Thị) của các tục Sao Biển,

Kẻ hèn này vừa nghe một phu nhân Sao Biển than ... rất dễ thương (?):

"Tết nhất không lo cho gia đình, mà cứ lo cho mấy cái chùm rong biển đâu
không à!"

Trước hết xin tạ lỗi quý phu nhân, rằng thì là có đức ông chồng cựu Sao Biển
thích vác ngà voi. Nhiểu khi cái tình bạn bè của những ngày xưa thân ái đã lấn
át một chút (một chút thôi) cái bổn phận đối với vợ con. Xin quý mợ thông cảm
và tha thứ. Và cũng xin hứa sẽ "nhẫn nha" hơn về chuyện lo cho cựu Sao
Biển.

Tiếp là xin cảm tạ phu nhân Sao Biển đã "vô tình" tặng cho những người con
lưu lạc bốn phương trời của Mẹ Sao Biển một danh xưng rất dễ thương là
"CHÙM RONG BIỂN". Phải, anh em chúng tôi là những chùm rong biển, lênh
đênh sóng nước, trôi dạt theo gió đời, ước mơ một ngày nào đó, dồn lại về bờ
cát trắng Bãi Dương để tìm hơi ấm trong vòng tay thầy cũ cũng như bạn bè
thuở thiếu thời.

Cùng các chùm rong biển khắp nơi, tác giả của nhóm chữ "Chùm Rong Biển"
tạm thời chưa được nêu ra, nhưng xin anh em kiên nhẫn vì không có gì bí mật

Lời cầu của chùm rong biển

Thân con đây tựa như chùm rong biển,
Một đời người trôi dạt theo sóng đưa,
Linh hồn con vùi dập giữa gió mưa,
Mẹ ơi, Mẹ, xin đưa con về bến,

Bến ngày xưa cùng bạn bè thương mến,
Tuổi thơ kia vui dưới bóng Mẹ hiền
Tiếng cười vang rộn rã tưởng triền miên,
Lời cầu nguyện đưa an bình giấc ngủ.

Mỗi đêm về, mơ trường xưa, thầy cũ,
Thoảng trong tim, chợt nghe tiếng thở dài.
Bao năm qua chùm rong biển miệt mài,
Mẹ ơi, Mẹ, xin đưa con về bến!

(23/2/2007)

Em đâu biết!

(Tâm sự Mẹ Bề Trên SB)

Khi xưa lẽo đẽo theo ai:
Con người có mã đẹp trai, phong trần;
Cặp gương bác học chăm chăm.
Nâng khăn sửa túi: khấn thầm trong tim.

Thế rồi ngày tháng qua êm,
Anh hùng sánh bước thuyền quyên thoả lòng.
Bao nhiêu tháng đợi, ngày mong,
Ngọn đèn suốt tối không còn chờ ai.

Có biết đâu bên ngoài nhìn thanh thản,
Mà bên trong mang nặng gánh tâm tư,
Ngồi nơi đó mà hồn như câm lặng,
Mắt dõi theo cánh nhạn lạng biển khơi.

....

Hỏi ra mới biết ... "Em ơi,
Anh là rong biển sóng đời ... trao em!"

Thôi thì chịu khó một phen!

(23/2/2007)

Algae Deprecatio

Ave Maris Stella!
Ego maris alga!
Tibi laus et gloria.
Mihi dilectio,
Mihi protectio,
Te precor, Mater Alma.


Mea vita fluctivaga

Ab Te, Mater consolata,

Duc me tecum

Ad portum, securum.

Gratia tibi, Maris Stella

De parvulo tuo, maris alga.

Lời cầu của rong biển

Kính chào Mẹ Sao Biển

Thân con là rong biển

Dâng Mẹ lời ngợi khen và vinh quang.

Mẹ là tình yêu của con,

Mẹ là nơi con nương tựa,

Con cầu khần Mẹ, lạy Mẹ cao sang.
Đời con bị sóng vùi

Xa Mẹ, hỡi Đấng ủi an,

Xin đưa con cùng với Mẹ

Bình an về tới bến.

Tạ ơn Mẹ là Sao Biển

Từ con thơ của Mẹ, rong biển.

(25/2/2007)

XIN ME AN UI VO VE ,
THUYEN CON SONG VO TU BE ME OI .
DUA CON VE BEN NGHI NGOI ,
SUOT DOI BEN ME CON THOI AN VUI .
ON ME GHI NHO KHON NGUOI ,
DANH ME SAO BIEN VAN LOI CA KHEN .
Je te salue l’étoile de mer
Des algues ma vie n’est pas autre
Gloire et louange de mille airs
Océan d’amour est toujours vôtre

Je te salue notre fidèle sauveur
Je te salue Marie, mère de Dieu
Tịnh hạ cung hiền mẫu Hải Tinh
Ngã thân tảo lạc tợ thủy bình
Hiền mẫu quang vinh hằng ban phúc
Thân bàng bảo hộ ngã nhân sinh
Nhân tình quá thống khổ
Cảm tạ từ mẫu tâm
Thân tảo như địa mộ
Từ mẫu năng phục tầm
Je te salue l’étoile de mer
Des algues ma vie n’est pas autre
Gloire et louange de mille airs
Océan d’amour est toujours vôtre

Je te salue notre fidèle sauveur
Je te salue Marie, mère de Dieu

Ma vie est tant secouée dans tous les côtés
Notre mère ne refusant jamais à nous consoler
Elle est étoile guide, notre éternel secours
Les algues indignes sont sauvées pour toujours

Nhân tình quá thống khổ
Cảm tạ từ mẫu tâm
Thân tảo như địa mộ
Từ mẫu năng phục tầm

人情过痛苦
感射慈姆心
身藻如地墓
慈姆能復尋

Радуйся Морская Звезда

благодати полная!

Водоросли нас зовут!

Тебе славу и поздравлeние

Ты нас любишь.

Ты нас защищаешь.

Святая Мария, Матерь Божия

(Tho Dia 67 phong dich theo ban Latinh)


Радуйся Морская Звезда

благодати полная!

Водоросли нас зовут!

Тебе славу и поздравлeние

Ты нас любишь.

Ты нас защищаешь.

Святая Мария, Матерь Божия

(Tho Dia 67 phong dich theo ban Latinh)

Bản tiếng Latinh hóa

Vodoroslevaya molitva


Raduysia Morskaya Zvezda

blagodatiy polnaya

Vodorosli nas zovut

Tiebe slavu i pozdpavleniye

Ty nas liubish

Ty nas zashishaesh

Svyataya Maria, Mater Bozhiya
Nasha zhizni kolebaeshsya

Ty istochnik utesheniya

K tyebe privosi nas

V nadezhnui prichal

Vam blagodarim, Morskaya Zvezda

My vodorosli - tvoi deti.

(Dịch từ bản tiếng Nga)

Lời cầu rong biển


Kính chào Mẹ Sao Biển

đầy ơn thánh!

Chúng con là Rong Biển.

Kính gởi Mẹ vinh phúc và ngợi khen.

Mẹ yêu thương chúng con.

Mẹ che chở chúng con.

Lạy Mẹ Maria, Mẹ của Chúa.



Đời con thác ghềnh

Mẹ là nguồn an ủi

Xin đưa con về bên Mẹ

Đến bến bờ bình an.

Chúng con cảm tạ Mẹ Sao Biển.

Rong Biển chúng con - con của Mẹ

Tho Dia 67

Thánh Giá và Tuyết


Thánh Giá đầy tuyết phủ

Gió lạnh phũ phàng bay

Đôi vai gầy ủ rủ

Chờ Phục Sinh mai ngày.

(thứ Sáu, 16/3/2007 - Tuyết rơi)

Khóc thương bạn Alphongsô Thành 61

(qua đời 1:30 sáng thứ Tư, 28/3/2007 giờ VIỆT NAM tại trụ sở XB, SG)

Nén hương khấn nguyện bạn thân yêu,
Sớm bỏ trần gian một buổi chiều:
Chúa dủ lòng thương người tôi tớ,
Đưa vào vĩnh phúc cõi tiêu diêu.

Nhớ mãi ngày xưa người nhỏ nhắn,
Nụ cười luôn rạng rỡ trên môi,
Hiền lành, vui vẻ, "ông Thành thánh",
Bác ái mau tay giúp mọi người.

Thanh Bình nơi đó cõi mù sương,
Không ngại gian lao trải dặm trường,
Làng xóm, mẹ cha đà bỏ lại,
Làm con Sao Biển xứ thùy dương.

Sống đời tu luyện bao năm tháng,
Nghiêm minh kỷ luật dạ trung trinh:
Đạo đức chuyên cần, lòng trong sáng;
Trên dưới người yêu kẻ chí tình.

Đà Lạt, Pháp quốc rồi Bảo Lộc,
Phục vụ tha nhân quyết chẳng sờn,
30 năm lẻ đời linh mục,
Xuân Bích cố đô chặng cuối đường.

Giờ đây bạn đã ra đi mãi
Về chốn cao kia, hết khổ đau,
Phù hộ anh em còn ở lại,
Trọn tình Sao Biển mến thương nhau.
Vài hàng khóc bạn, xin vĩnh biệt, ….

(Sáng thứ Tư, 28/3/2007)

2 người con làm LM

Gia đình cảm tạ

Cúi đầu cảm tạ Chúa thiên:
Đã thương ban xuống gia đình chúng con
Một ngày hai chữ “vuông tròn”:
Mạnh Tùng, Đức Phú sắt son thề nguyền,
Quyết tâm trọn vẹn ơn thiêng,
Đời đời linh mục: một niềm thuỷ chung.
Khấn xin Mẹ chốn cửu trùng,
Thương hai huynh đệ, cùng chung một đường
Ra đi không chút vấn vương
Bụi trần giũ sạch, Mẹ thương giữ gìn,
Một đời gắn bó trung trinh,
Yêu người, mến Chúa, đinh ninh một lời.
Thành tâm cảm tạ Chúa Trời
Gia đình khấn nguyện chút lời tri ân.

Thân tặng gia đình của 2 tân linh mục: Mạnh Tùng và Đức Phú
(26/5/2007)

Vịnh tiệm giặt ủi

Ở góc phố kia có một nhà:
Mở nghề giặt ủi: thế đấy a?
Sạch quần, sạch áo: thơm mùi thuốc;
Ngay cổ, ngay lưng: thẳng góc là.
Hớn hở tươi cười chào khách đến,
Ân cần bịn rịn tiễn người ra.
Nguyện cầu Chúa Mẹ phù trì mãi,
Mát dạ tha nhân, ấm bụng ta.
-------
(phục vụ sinh Linh: Phước đời ta)

(tặng anh chị Phước Linh ngày làm phép tiệm
9/5/2007)

CĐ Metuchen Tạ Ơn 20 Năm Hồng Ân

Cộng đoàn Đức Mẹ Lên Trời
Hân hoan mừng lễ hai mươi năm dài.
Trải bao sóng gió miệt mài,
Vui buồn sướng khổ không phai lời nguyền:
Nhất tâm giữ vững con thuyền,
Người người hiệp nhất, trung kiên sáng ngời.
Tạ ơn Thiên Chúa cao vời.
Tạ ơn Thánh Mẫu Chúa Trời La Vang.
Tạ ơn các thánh thiên đàng,
Thương ban phước lộc bình an nhiệm mầu.
Tạ ơn mục tử trước sau,
Hy sinh phục vụ trải bao tháng ngày.
Tạ ơn giáo phận hôm nay:
Khắc ghi tình nghĩa cao dày chứa chan.
Tạ ơn bao tấm lòng vàng
Đồng hành cùng với cộng đoàn bao năm.
Nguyện xin Chúa cả thương ban,
Bình an phúc lộc xuống tràn mọi nơi.
Chúc cho sức khỏe mọi người,
Chúc cho tất cả một lời: tiến lên!
Chúc cho vạn sự bình yên,
Metuchen đó là duyên của trời.

(Trích câu đầu và câu cuối bài thơ chúc Xuân Mậu Thìn năm 1988
(7 giờ sáng Chúa Nhật 3 tháng 6 năm 2007)

16 năm Linh Mục

(June 8, 1991)
(thương gởi về Phong)

5 năm tình vời vợi,
Thời trăng mật ngọt ngào
Đôi cánh bay lên cao,
Đưa con vào huyền nhiệm.

5 năm sau cảm nghiệm
Thân yếu hèn ngất ngư
Đời chỉ không với hư
Hồn say nhiều hơn tỉnh

... Thế rồi

Một ngày thức dậy thấy mình
Còn đây: cảm tạ đinh ninh một lời,
Tháng năm hoang dại, Chúa ơi,
Ngài luôn ở cạnh bên người con hoang,

Ngày xưa nằm xuống: "Xin vâng",
Ngày nay phủ phục trọn dâng hồn này!

Cảm tác một chuyến đi

Lặn lội từ quê đến chốn này,
Mắt người mục tử thấy cay cay.

Lo đoàn chiên nhỏ, không sờn chí;
Nhớ phận cha chung, chẳng nhụt tay.

Ruột thịt ân cần: bao ấm áp,
Bạn bè tái ngộ: nặng men say.

Chúc người cố quốc về hưng phấn,
Khất thực xong rồi: lo dựng xây!

(ngày 7 tháng 6 năm 2007
cảm tác chuyến vân du Hoa Kỳ của ĐGM Linh, tháng 5-6 năm 2007)

Khóc Cha Giuse Phạm Đức Trịnh

+ 5 giờ chiều (Texas) 16.10.2007

Hung tin một sáng đến tai,
Bàng hoàng, ngơ ngẩn: có ai nào ngờ!

Tiếng than khe khẽ trong mơ,
Đưa cha vào cõi mịt mờ hôn mê.

Đoàn con đau đớn tái tê,
Cha đi không hẹn ngày về xứ yêu.

Cha ơi,

Nhớ xưa kia cùng đoàn con dại
Bỏ quê hương, đi mãi tận trời Tây,
Cha con ta lạc bước đến nơi đây,
Cùng nhau góp sức dựng xây cộng đoàn.

Bao năm qua, sớm khuya cha vất vả,
Chạy nơi nầy, xin nơi nọ không nề,
Lo cho con cái đủ bề,
An cư lạc nghiệp: chẳng hề than thân.

Rồi đến ngày mừng 35 năm linh mục,
Cha tươi cười trong ánh mắt lung linh.
Cùng cha cảm tạ Chúa Thiên,
Cùng cha dâng trọn lời nguyền yêu thương.
Giờ đây cha đã ra đi mãi,
Hải âu kia bay về cõi an bình.
Khóc cha, trời đất rung rinh,
Khóc cha, khóc cả phận mình cút côi!

Cha ơi, cha hỡi, cha ơi!
Bao năm tình nghĩa, đời đời ghi ơn!
Chúng con giãi hết nguồn cơn,
Cầu mong Thiên Chúa đoái thương tớ người.

Cúi lạy cha dấu yêu.

6 giờ chiều (New Jersey), thứ Ba, ngày 16 tháng 10 năm 2007)